|A Time of Reckoning|
Vixen fights Lady Blue
|Episode No.||11 (24 overall)|
|UK Airdate||18 March 1994|
|Written by||Valerie Georgeson|
|Succeeded by||Blood Is Thicker Than Water|
Now sharing a den, Bold and Whisper continue to grow closer. Bold later finds a dog called Rollo barking at Whisper, but Rollo turns out to be friendly and helps to make a hole in the wall so Bold can get back to the earth.
Whisper tells Bold that she is expecting his cubs and that she wants them to be born in White Deer Park to which Bold reluctantly agrees and they head off, but Bold struggles with the journey. On the way there, Bold is attacked by two dogs, but Crow and Rollo fight them off. Back in the park, Vixen and Lady Blue engage in a vicious fight, which leaves Vixen scarred on the shoulder and Lady Blue's right ear in tatters.
- This is the only episode not to feature Weasel.
- This episode shows scenes that are similar to that of The Lion King and Toy Story, such as Whisper convincing Bold to go back to White Deer Park, which is the same as Nala convincing Simba to go back to the Pride Lands, and the brief fight between Vixen and Lady Blue, which is much closer to the fight between Woody and Buzz, who thinks that Woody was trying to terminate him.
|Series and Episodes|
|Series 1 (1993) • Series 2 (1994) • Series 3 (1995)|
|Series 1 episodes (1993)|
|The Wood in Danger • The Journey Begins • Through Fire and Through Water • False Haven • Snare for the Unwary • Who Shall Wear the Crown? • New Friends, Old Enemies • Friends in Need • Whistler's Quarry • Between Two Evils • A Deathly Calm • Pandemonium • So near and yet so far...|
|Series 2 episodes (1994)|
|A Heroes' Welcome • Winter • Survival • New Enemies • A Joke Backfires • Home Is Where the Heart Is • The Feud Begins • Like Father, Like Son • Narrow Escapes • Shadows • A Time of Reckoning • Blood Is Thicker Than Water • Reconciliation|
|Series 3 episodes (1995)|
|Comings and Goings • Out and About • Water, Water • The Missing Fox's Friend • Tiffs and Tempers • Adventure for the Birds • The Long-Tailed Visitor • Scared Silly by Snakes • A Bigger Oink • The Mole Game • The Worst Kind of Hurricane • Homeward Bound • Bully-Bully-Bully|